กฎ & ข้อมูลอ้างอิง

ホロビートカードゲーム ー怪異合戦ー (โฮโรบีทการ์ดเกม — ไคอิกัสเซ็น) คือเกมการ์ดจาก TAKARA TOMY ที่หยิบ โยไคญี่ปุ่น มาปะทะกันแบบ ดวลตัวต่อตัว

เรื่องราว: ปีศาจที่เกิดจากจินตนาการของมนุษย์ กำลังจะเลือนหายไปเพราะไม่มีใครจดจำ — ปีศาจเหล่านั้นเรียกว่า โฮโรบิโตะ (ผู้ที่กำลังจะดับสูญ) และมนุษย์ที่มองเห็นพวกเขาจะจับคู่ออกรบด้วยกัน

สิ่งที่ทำให้เกมนี้ต่างจากเกมการ์ดอื่น

• ไม่มีการผลัดตา — ทั้งสองฝ่ายลงการ์ดในรอบเดียวกัน แล้วปะทะกันพร้อมกัน
• สู้กันได้ถึง 5 คู่ในรอบเดียว ไม่ใช่ตีทีละครั้ง
• ไม่ต้องเลือกว่าจะตีใคร — ใครยืนตรงข้ามกันก็ดวลกัน ตัดสินด้วยพลังล้วน ๆ
• พลิกผลการต่อสู้ได้กลางคัน ด้วยการ์ดในมือ ต่อให้พลังน้อยกว่าก็ยังชนะได้

ทีมสร้างคือชุดใหญ่: ต้นเรื่องโดย มัตสึโมโตะ ชิเงโนบุ (ผู้ให้กำเนิด Duel Masters) ออกแบบตัวละครโดย อามาโนะ อากิระ (Katekyo Hitman REBORN!) และร่วมเขียนบทโดย ซาโตะ สึโตมุ (Mahouka)

คู่มือนี้เรียบเรียงจากข้อมูลทางการที่ TAKARA TOMY เปิดเผยผ่านช่องทางทางการ (ซีรีส์ 「ホロビート入門」 ①–⑫) · เกมยังไม่วางจำหน่าย รายละเอียดบางส่วนอาจเปลี่ยนแปลงเมื่อคู่มือฉบับเต็มออก

ทั้งเกมมีการ์ดแค่ 2 ประเภท จำแค่นี้ก็เริ่มเล่นได้

โฮโรบิโตะ (ホロビト)

ตัวละครที่ลงสนามไปสู้ — มีค่าที่ต้องดู 2 อย่าง

• คอสต์ — เลขในวงกลมมุมซ้ายบน คือราคาที่ต้องจ่ายตอนเรียกลงสนาม
• พลัง — เลขใหญ่มุมขวาบน ใช้ตัดสินแพ้ชนะตอนปะทะ

วาซะ (ワザ)

การ์ดท่าไม้ตาย — ไม่ได้ลงสนามไปยืนสู้ แต่ใช้จากมือระหว่างที่โฮโรบิโตะของเรากำลังต่อสู้ เพื่อเพิ่มพลังหรือให้ผลพิเศษ

จุดสังเกตบนการ์ด

แถบแนวตั้งริมซ้ายของการ์ดจะเขียนว่าเป็นประเภทไหน — ホロビト หรือ ワザ ดูตรงนี้ได้เลย

และการ์ดบางใบจะมี ตัวเลข + พร้อมวงกลมสี อยู่ใต้แถบนั้น นั่นคือค่า บูสต์ (อธิบายในบทที่ 9)

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

กติกาการสร้างเด็คสั้นมาก จำ 2 ข้อพอ

เด็คละ 50 ใบ (สำหรับผู้เล่น 1 คน) การ์ดชื่อเดียวกันใส่ได้สูงสุด 4 ใบ

ข้อคิดตอนจัดเด็ค

ในเกมนี้การ์ดทุกใบทำงานได้หลายหน้าที่ ไม่มีการ์ดที่ "จั่วมาแล้วไร้ประโยชน์":

• ลงสนามเป็นโฮโรบิโตะ
• วางเป็น เอนะ เพื่อจ่ายคอสต์ (บทที่ 6)
• ใบที่มี บูสต์ ใช้เสริมพลังตอนต่อสู้ได้ (บทที่ 9)
• ตอนอยู่ในกอง ฮาร์ต ทุกใบมี ทริกเกอร์ ที่ทำงานตอนถูกทำลาย (บทที่ 11)

ถ้าเพิ่งเริ่ม แนะนำเริ่มจาก Start Deck ซึ่งมีการ์ด 50 ใบครบชุดพร้อมเล่นทันที และมีคู่มือเริ่มเล่นอยู่ในกล่อง — มี 2 สี ให้เลือกตามสไตล์:

• สีแดง (เลโอ + จิน) — เพิ่มพวกพ้องลงสนามเยอะ ๆ แล้วบุกรัว
• สีเขียว (ชินะซุอิ + โช) — เสริมพลังให้หนัก แล้วทุบรวบเดียว

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

ก่อนเริ่มเล่น ทำความรู้จักพื้นที่บนโต๊ะก่อน

แบทเทิลไลน์ — ที่วางโฮโรบิโตะออกรบ มี 5 ช่อง เรียกว่าไลน์ที่ 1–5 ฮาร์ตโซน — หัวใจของเรา 5 ใบ วางคว่ำหน้า เสียหมดเมื่อไรใกล้แพ้ เอนะโซน — คลังทรัพยากรไว้จ่ายคอสต์ วาซะโซน — พื้นที่สำหรับการ์ดวาซะ กองเด็ค — กองการ์ด 50 ใบที่สับแล้ว สุสาน — ที่ทิ้งการ์ดที่ถูกทำลาย มือ — การ์ดในมือเรา

จุดที่ต้องจำ: ไลน์ที่ 1 คือช่องที่อยู่ ด้านในสุด (ใกล้ตัวเรา) แล้วไล่ออกไปเป็น 2, 3, 4, 5 — ลำดับนี้สำคัญมากทั้งตอนลงการ์ดและตอนต่อสู้

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

ทำตาม 6 ขั้นตอนนี้ทุกครั้งก่อนเริ่ม

1. สับเด็ค ให้ทั่วแล้ววางที่ช่องกองเด็ค
2. เป่ายิงฉุบ ตัดสินว่าใครเป็นฝ่ายไปก่อน–ไปทีหลังในรอบแรก
3. จั่วการ์ด 6 ใบ ขึ้นมาเป็นมือเริ่มต้น
4. เลือกจั่วใหม่ได้ 1 ครั้ง — ถ้าไม่ถูกใจ ให้คืนการ์ด ทั้ง 6 ใบ กลับกองเด็ค สับใหม่ แล้วจั่วใหม่ 6 ใบ
5. หยิบการ์ด 5 ใบบนสุดของกองเด็ค คว่ำหน้า วางเรียงที่ฮาร์ตโซน — นี่คือหัวใจของเรา
6. หยิบการ์ดจากกองเด็คอีก 1 ใบ หงายหน้า วางที่เอนะโซน เป็นเอนะใบแรก

⚠️ ข้อ 4 ต้องคืนทั้ง 6 ใบ เลือกเก็บบางใบไม่ได้ — และทำได้ครั้งเดียวเท่านั้น

เท่านี้ก็พร้อมเล่นแล้ว

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

จะเรียกโฮโรบิโตะลงสนามหรือใช้วาซะ ต้องจ่าย คอสต์ และของที่ใช้จ่ายคือ เอนะ

เอนะเพิ่มขึ้นยังไง

• ตอนเริ่มเกม — 1 ใบ (จากกองเด็ค)
• ทุก ๆ รอบ — วางการ์ดจากมือลงเอนะโซนได้ รอบละ 1 ใบ

การ์ดใบไหนก็ได้ในมือเอามาวางเป็นเอนะได้ทั้งนั้น

ใช้แล้วเป็นยังไง

จ่ายเอนะไปกี่ใบ ให้ หมุนการ์ดนั้นเป็นแนวนอน = สถานะ ใช้แล้ว

จบรอบเมื่อไร เอนะที่ใช้แล้วจะกลับมาตั้งตรง = พร้อมใช้ใหม่ทุกรอบ ไม่ต้องกลัวว่าใช้แล้วจะหมด ใช้ให้คุ้มไปเลย

เอนะมีสี

เอนะแต่ละใบมีสีของมัน (แดง / เขียว / น้ำเงิน) การ์ดบางใบมีเงื่อนไขที่ต้องดูสีของเอนะในโซน เช่นคีย์เวิร์ด เอนะโยมิ ที่จะปลดล็อกความสามารถเพิ่มเมื่อมีเอนะสีที่กำหนดครบจำนวน

ยิ่งสะสมเอนะมาก ยิ่งเรียกโฮโรบิโตะตัวแรง ๆ และปล่อยวาซะได้

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

เกมนี้ไม่ได้ผลัดกันเล่นทีละตา แต่นับเป็น ราวด์ และวนซ้ำไปเรื่อย ๆ แต่ละราวด์มี 3 เฟส

① เฟสอัญเชิญ

เรียงตามลำดับ ฝ่ายไปก่อน → ฝ่ายไปทีหลัง แต่ละฝ่ายทำ 2 อย่าง:

1. วางการ์ดจากมือลงเอนะโซน (1 ใบ)
2. เรียกโฮโรบิโตะลงแบทเทิลไลน์

ลงโฮโรบิโตะได้หลายตัวในรอบเดียว ถ้าเอนะพอ

② เฟสต่อสู้

ทั้งสองฝ่ายสู้พร้อมกัน ไล่จากไลน์ที่ 1 ออกไปทีละคู่ — จุดนี้เองที่ทำให้เกมเดินเร็ว เพราะไม่มีใครต้องนั่งรออีกฝ่ายเล่นจนจบตา

③ เฟสจบรอบ

1. เอนะโดรว์ — จั่วการ์ดตามจำนวนเอนะที่ยังไม่ได้ใช้ (บทที่ 12)
2. คืนเอนะที่ใช้แล้วให้กลับมาตั้งตรง
3. ฝ่ายที่ชนะในไลน์ที่ 1 จะได้เป็นฝ่ายไปก่อนในราวด์ถัดไป

แล้วเริ่มราวด์ใหม่

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

ลงการ์ดต้องเรียงจากด้านใน

เรียกโฮโรบิโตะลงสนาม ต้อง เริ่มจากไลน์ที่ 1 แล้วไล่ออกไป ข้ามช่องไม่ได้

ต่อสู้ยังไง

พอถึงเฟสต่อสู้ โฮโรบิโตะที่ยืนตรงข้ามกันจะ ดวลตัวต่อตัว ไล่จากไลน์ที่ 1 ออกไป

เทียบพลังกันตรง ๆ ใครมากกว่าชนะ — ไม่มีการเลือกเป้าหมาย ไม่มีการบล็อก

ชนะบาย — เหตุผลที่ต้องลงการ์ดเยอะ

ถ้าช่องตรงข้ามเราไม่มีโฮโรบิโตะของศัตรูยืนอยู่ เราชนะไลน์นั้นทันทีโดยไม่ต้องสู้

นี่คือกติกาที่กำหนดวิธีเล่นทั้งเกม — ยิ่งลงโฮโรบิโตะได้มากกว่าอีกฝ่าย ยิ่งได้เปรียบ เพราะทุกไลน์ที่เขาไม่มีตัวมายืนสู้ คือความเสียหายฟรีที่เข้าเขาเต็ม ๆ

เกมจึงเป็นการชั่งน้ำหนักตลอดเวลา ระหว่าง "ลงตัวถูกหลายตัวเพื่อกินไลน์ว่าง" กับ "เก็บเอนะไว้เรียกตัวแรงตัวเดียว"

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

ต่อให้พลังน้อยกว่า ก็ยังพลิกกลับมาชนะได้ ด้วย 2 อย่างนี้ — ทั้งคู่ใช้จากมือ ระหว่างที่โฮโรบิโตะของเรากำลังต่อสู้ และทั้งคู่ต้องจ่ายเอนะ

วาซะ (ワザ)

การ์ดประเภทวาซะ — ใช้แล้วโฮโรบิโตะที่กำลังสู้จะ ได้พลังเพิ่ม และบางใบยังมี ผลพิเศษ ติดมาด้วย

บูสต์ (ブースト)

โฮโรบิโตะบางใบมีความสามารถนี้ — ดูที่ขอบซ้ายของการ์ด ถ้ามี ตัวเลข + พร้อมวงกลมสี แสดงว่าใบนั้นใช้เป็นบูสต์ได้

ใช้งานเหมือนวาซะเลย: จ่ายเอนะตามวงกลม แล้วโฮโรบิโตะที่กำลังสู้ได้พลังเพิ่มตามตัวเลข

ใส่ซ้อนกันได้

ในการต่อสู้ครั้งเดียว ใส่วาซะและบูสต์ซ้อนกันหลายใบได้

ตัวอย่างจากทางการ: ฝ่ายเราพลัง 7,000 เจอศัตรู 14,000 ดูยังไงก็แพ้ — แต่ใส่เพิ่ม +5,000 / +2,000 / +2,000 รวม +9,000 กลายเป็น 16,000 ชนะ

นี่คือจุดที่เกมนี้ลึกที่สุด — เอนะที่เราไม่ใช้ตอนอัญเชิญ ไม่ได้สูญเปล่า มันคือ งบสำรอง ไว้พลิกการต่อสู้ ถ้าทุ่มเอนะเรียกตัวแรงจนหมด พอถึงเฟสต่อสู้จะไม่เหลืออะไรให้ปล่อยเลย และอีกฝ่ายก็รู้ว่าเราไม่เหลือ

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

ทางการเรียกสิ่งนี้ว่า "จุดเด่นที่สุดของโฮโรบิโตะ"

ทำยังไง

เวลาจะเรียกโฮโรบิโตะลงสนาม แทนที่จะวางในช่องว่าง ให้ วางซ้อนทับโฮโรบิโตะที่อยู่บนไลน์อยู่แล้ว — แล้วจ่ายคอสต์แค่ ส่วนต่าง

คอสต์ที่จ่าย = คอสต์ตัวที่ลง − คอสต์ตัวที่อยู่ข้างล่าง

ตัวอย่างทางการ: ไรจู เลโอ (คอสต์ 2) ยืนอยู่บนไลน์ → เอา ไรจิน โอเวอร์บีต เลโอจิน (คอสต์ 6) ซ้อนทับ → จ่ายแค่ 6 − 2 = 4

ผลพ่วงที่สำคัญไม่แพ้กัน

ตัวที่ลงมาด้วยโอเวอร์บีต จะอยู่ในสภาพไม่มีความเสียหาย

แปลว่าถ้าตัวที่อยู่ข้างล่างบาดเจ็บ (สถานะดาวน์) อยู่ พอโอเวอร์บีตทับปุ๊บ สถานะบาดเจ็บหายทันที

สรุปคือได้ 3 อย่างในการกระทำเดียว

1. จ่ายถูกลง — เรียกตัวแรงได้เร็วกว่าปกติ
2. อัปเกรดพลัง — ไลน์นั้นแข็งขึ้นทันที
3. รักษาตัวที่บาดเจ็บ — ล้างสถานะดาวน์

การ์ดที่ถูกทับยังอยู่ข้างล่างเป็นกองซ้อน ไม่ได้หายไปไหน

ทางลัด: การ์ดที่มี โอเวอร์ทริกเกอร์ จะลงด้วยโอเวอร์บีตได้แบบ ไม่ต้องจ่ายคอสต์เลย (บทที่ 11)

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

ระบบความเสียหาย 2 ชั้น

แพ้การต่อสู้ในไลน์ไหน → ทั้งโฮโรบิโตะตัวนั้น และฮาร์ตของเรา รับความเสียหาย

• โดนครั้งแรก → หมุนเป็นแนวนอน = สถานะ ดาวน์ (บาดเจ็บ)
• โดนซ้ำตอนดาวน์อยู่ → ถูกทำลาย (โฮโรบิโตะลงสุสาน)

การ์ดต้องโดนความเสียหาย 2 ครั้งถึงจะพัง ไม่ใช่ครั้งเดียว — กติกานี้ใช้ทั้งกับโฮโรบิโตะและฮาร์ต

ทริกเกอร์ — ไพ่ตายที่ทุกใบมี

พอฮาร์ตถูกทำลาย การ์ดใบนั้นจะ เข้ามือเรา และ ทริกเกอร์ที่พิมพ์อยู่บนการ์ดจะทำงานทันที

🔑 การ์ดทุกใบในเกมนี้มีทริกเกอร์ติดมาเสมอ — ไม่มีใบไหนที่ไม่มี

แปลว่ายิ่งเสียฮาร์ต ยิ่งได้การ์ดคืนพร้อมเอฟเฟกต์ฟรี เกมนี้จึงพลิกกลับได้เสมอแม้เหลือฮาร์ตใบเดียว

ทริกเกอร์ที่มีตอนนี้

• 【出】 เอนทรีทริกเกอร์ — ลงโฮโรบิโตะใบนี้สู่ไลน์ทันที ไม่ต้องจ่ายคอสต์
• 【上】 โอเวอร์ทริกเกอร์ — ลงใบนี้ด้วยโอเวอร์บีต ไม่ต้องจ่ายคอสต์
• 【終】 ลาสต์โอเวอร์ทริกเกอร์ — เอาเข้ามือ + จั่ว 1 ใบ · ถ้าฮาร์ตเหลือไม่เกิน 1 ใบ ลงด้วยโอเวอร์บีตฟรีได้
• 【札】 โดรว์ทริกเกอร์ — ทิ้งการ์ดใบนี้ แล้วจั่วการ์ดตามจำนวนที่ระบุ

สังเกตว่า ลาสต์โอเวอร์ทริกเกอร์ แรงขึ้นตอนเราเกือบแพ้ — ออกแบบมาให้พลิกเกมโดยเฉพาะ

💡 คีย์เวิร์ดบนการ์ดแต่ละใบ (เช่น ดับเบิลแดเมจ · บาเรีย · เอนะโยมิ) ดูความหมายได้ที่แท็บ คีย์เวิร์ด บนหน้านี้

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY

เอนะโดรว์ — รางวัลของคนที่ประหยัด

ตอนจบราวด์ ให้ดูว่ามีเอนะที่ ยังไม่ได้ใช้ เหลืออยู่กี่ใบ

เหลือเอนะกี่ใบ จั่วการ์ดจากกองเด็คได้เท่านั้นใบ

เน้นว่า จั่วจากกองเด็ค ไม่ใช่การเอาการ์ดเอนะขึ้นมือ — เอนะยังอยู่ในโซนเหมือนเดิม แค่คืนสถานะเป็นตั้งตรง

ทางการบอกไว้ตรง ๆ ว่า "จงใจไม่ทำอะไรเลยก็เป็นกลยุทธ์ได้" — ราวด์ไหนที่สู้ไม่ไหว เก็บเอนะไว้แล้วจั่วการ์ดเพิ่ม ก็เป็นการเล่นที่ถูกต้อง

นี่คือการตัดสินใจที่หนักที่สุดในทุกราวด์:

• ใช้เอนะหมด → กดดันได้เต็มที่ แต่จั่วไม่ได้เลย และไม่เหลือไว้ปล่อยวาซะ
• เก็บเอนะไว้ → การ์ดในมือเพิ่ม พร้อมพลิกการต่อสู้ แต่รอบนี้บุกได้น้อย

ปิดราวด์

1. เอนะโดรว์
2. คืนเอนะที่ใช้แล้วให้ตั้งตรง
3. ฝ่ายที่ชนะไลน์ที่ 1 เป็นฝ่ายไปก่อนในราวด์ถัดไป

ชนะยังไง

ทำลายฮาร์ตของฝ่ายตรงข้ามให้หมดทั้ง 5 ใบ แล้วสร้างความเสียหายครั้งสุดท้ายใส่ตัวผู้เล่น = ชนะ

อย่าลืมว่าฮาร์ต 1 ใบต้องโดน 2 ครั้งถึงจะแตก และทุกใบที่แตกจะกลายเป็นการ์ดในมือของอีกฝ่ายพร้อมทริกเกอร์ — ยิ่งใกล้ชนะ อีกฝ่ายยิ่งอันตราย เกมนี้จึงไม่จบจนกว่าจะจบจริง ๆ

ภาพประกอบทางการจาก TAKARA TOMY